tue ich hiermit allen, die dich hier besuchen kommen, kund und zu wissen, wie deine indische Telefonnummer lautet, nämlich: 0091/98 45 14 6606.
Mögen dich soviele Anrufe oder SMSe erreichen, wie du sie dir wünschst.
Fand ich interessant, was du so erzählt hast. Kannst du denn ein bisschen Kannada sprechen? Schreib doch mal einen Satz oder eine Begrüßung oder so. Möglichst in Lautschrift, damit ichs mir auch vorstellen kann. Und ist die Schrift dieselbe wie Hindi? Malst du schon Buchstaben? Ach, da fällt mir ein, ich wollte doch das Kindergedicht auf Urdu auch hierher setzen. Alsdann, hier ist es, notiert in meinem indischen Tagebuch am 20.10.1979 (nein, die Jahreszahl hat keinen Dreher und wenn hier irgendjemand anfängt, pseudophilosophische Betrachtungen über den Lauf der Zeit anzustellen, dann....)
Hoks Books Talevan Che Koos.Shaw Kitch Kitch Wangno Brimij Ars Poen Zotem Tele Kuth Bats Tukah (Who is he, who am I, then say you are, ein Schakal kommt auch noch vor, mehr kann ich nicht mehr entziffern). Aber, sprich: Hokús Pokús Tjelewán Zu Kús.Schaale Kitsche Kitsche Waangno, Brimidschár as Pojen Zútu, Tále Kút Báta Túkah.
Voilà.
So, das war's für heute Nacht. Didi und Sonja schicken dir die allerliebsten Grüße und ich natürlich auch!
Deine Mumschka
Ganz wie du es bestellt hast,
Mögen dich soviele Anrufe oder SMSe erreichen, wie du sie dir wünschst.
Fand ich interessant, was du so erzählt hast. Kannst du denn ein bisschen Kannada sprechen? Schreib doch mal einen Satz oder eine Begrüßung oder so. Möglichst in Lautschrift, damit ichs mir auch vorstellen kann. Und ist die Schrift dieselbe wie Hindi? Malst du schon Buchstaben? Ach, da fällt mir ein, ich wollte doch das Kindergedicht auf Urdu auch hierher setzen. Alsdann, hier ist es, notiert in meinem indischen Tagebuch am 20.10.1979 (nein, die Jahreszahl hat keinen Dreher und wenn hier irgendjemand anfängt, pseudophilosophische Betrachtungen über den Lauf der Zeit anzustellen, dann....)
Hoks Books Talevan Che Koos.Shaw Kitch Kitch Wangno Brimij Ars Poen Zotem Tele Kuth Bats Tukah (Who is he, who am I, then say you are, ein Schakal kommt auch noch vor, mehr kann ich nicht mehr entziffern). Aber, sprich: Hokús Pokús Tjelewán Zu Kús.Schaale Kitsche Kitsche Waangno, Brimidschár as Pojen Zútu, Tále Kút Báta Túkah.
Voilà.
So, das war's für heute Nacht. Didi und Sonja schicken dir die allerliebsten Grüße und ich natürlich auch!
Deine Mumschka